Шойччан лунъясӧ коми культура шӧринын зільысьяслӧн уджыс пуис! Но эз шӧринын, а ывлаын - уджалім карса уличаяс вылын.
Моз тӧлысь 23-ӧд лунӧ со верминныд миянкӧд паныдасьны Степан изэрд дорын - сэні ми гажаа ворсім зонпосникӧд, пырӧдчылім "Люди леса" этнофестивальӧ. Петкӧдлім челядьлы да бать-мамныслы коми да финн-йӧгра ворсӧмъяс.
Ворсім "Пышкайысь" (Воробей), "Öшкӧ-бабӧысь" (Медведь-бабушка), "Гизь-гизьысь" (Колечко), "Кыкан-куиманысь", "Ю да берегысь". Асьным котралӧм-чеччалӧмсьыс мудзим, а челядьпозйыд эськӧ войӧдзыс ворсісны.
Аттьӧалам фестивальӧн юрнуӧдысьясӧс миянӧс корӧмысь, а зонпосниӧс - бура ворсӧмысь!
____________________________
23 августа сотрудники Центра коми культуры, работали, что называется, в полях - знакомили горожан и гостей столицы с коми культурой на разных уличных площадках Сыктывкара.
Например, вчера участвовали в фестивале «Люди леса» с выездной игротекой «Ворсыштам!» (Сыграем!) - развлекали ребят и их родителей коми народными и финно-угорскими играми.
Участники программы научились коми считалкам, узнали правила игр, а затем сыграли в некоторые из них: "Пышкай" (Воробей), "Гезйӧн ворсӧм" (Игра с верёвкой), "Ошкӧ-бабӧ (Медведь-бабушка), "Гизь-гизь" (Колечко) и другие, "Берег-река", "Два-три".
Хотите тоже научиться играть в них и провести время интересно и с пользой - приходите в Центр коми культуры или зовите нас к себе в гости - мы с удовольствием откликнемся!
